Happy Birthday Nathalie!!

Du fond de notre vallée nous avons réussi à trouver un peu de réseau pour te souhaiter un très bon anniversaire.  Nous savons avec quelques jours de retard...mais on y a pensé très fort le bon jour!
On t'embrasse bien fort.

Sur la route de Mansfield, sur la routeeee deeee....

Hello hello!!

A Whitfield on se sent bien :-) ! Mieux qu’à Shep... (je ne veux plus prononcer ce nom!!! j’espère...)

Nous avons débarqué dans cette jolie campagne du Victoria, où tout est vert. Un semblant de France avec les collines vertes de champs de vaches et de vignes sur un fond de chaînes de montagnes.

Le temps de mettre Josephine sur cale dans un ‘camp site’ au bord d’une rivière, nous avons attaqué les vignes et leurs grappes. Le domaine se situe à une dizaine de km environ, sur la route de Mansfield, là haut sur la colline, zaï zaï zaï...Côté très agréable de ce nouveau travail, c’est le joli paysage que l’on a devant nos yeux. 

Nous nous délectons alors de ce boulot, en fin de journée bilan avec les autres ‘pickers’ : trop facile!! On ne se charge pas le dos, le sceau est à terre et ce sont les «bucket boys» qui les transportent et les vident dans les ‘bins’ du tracteur. Bonne ambiance au travail, pour nous pas vraiment de pression, on suit le rythme, et ça convient. Les boss pickent également(décidément on va introduire ce verbe dans la langue française! avec toutes ces déclinaisons de conjugaison) et parfois Jim, nous fait un petit speech du matin «you have to pick fast today»... ouiiiii, même pas peur on est payé à l’heure alors on adopte notre rythme de croisière. D’après les bucket boys, Tony leur aurait dit qu’on serait parmi les plus rapide. 

NO Worries! (réplique favorite des Australiens). Tony, euh non TOooony, (un simple -o- français ne suffit pas, il n’entend pas son prénom sinon!), est celui qui gère l’avancé dans les rangs, il a une énergie débordante, court partout et avec le sourire, ce qui ne gâche rien. 

Le plus contraignant dans le raisin c’est que l’on dépend vraiment du temps, s’il pleut on ne peut pas picker, et on doit en plus attendre qu’il devienne sec. Pensant que l’on ne travaillerait pas le lendemain, c’est comme ça que l’on s’est retrouvé tous, avec 4 ou 5 heures de sommeil, bien éméchés de la veille, à picker au lieu de dormir, la pluie ayant du retard sur l’annonce météo. A la fin de la journée, certains se coupaient les doigts avec les sécateurs, la fatigue guettait tout le monde.  Après 9h de picking à digérer l’alcool de la veille (chose pas évidente lorsqu’on a l’odeur du raisin dans le nez toute la journée!) à la dernière minute de travail la pluie arrivait...

Bonne ambiance au camp site également. Pour une fois nous sommes seulement 4 Frenchies. Un couple, Yann et Sophie, alias Choupy et Koubiak, des baroudeurs du globe, et très sympathique. Le reste de la troupe est allemand et canadien. Katherina & Felix, jeune couple allemand, qui se sont rencontrés en Australie. Les ‘bucket boys’, Stefan, Florian, Benedict, 3 jeunes garçons allemands qui font la route ensemble pour quelques temps. Deux jeunes filles canadiennes de Colombie Britannique, Katie & Melissa, qui travaillent dans un autre vignoble, ultra gentilles et rigolotes. «Melissa has a giggle», un petit rire qui nous fait tous bien marrer!

Ici nous travaillons de nouveau notre anglais, en plus Sophie et Yann parlent un très bon anglais, ce qui nous aide beaucoup. Comme on s’entend bien, on se prépare des repas en commun, ce qui nous évite d’avoir à cuisiner tous les soirs :-) Chili con carne, rougaille saucisse, ratatouille, crêpés de pomme de terre, le tout accompagné de bonnes bières! De bonnes soirées passées devant le feu de camp.

Le petit hic dans l’histoire c’est que les vendanges ne durent pas très longtemps, dans deux trois jours nous devrons de nouveau rechercher un autre travail. 

Les photos suivront un autre jour...vous pourrez mettre des visages sur ces quelques noms qui font notre voyage.

http://www.flickr.com/photos/61298608@N05/sets/72157626486395938/

Aurevoir Shepparton

C'est pas qu'on en a marre de se fendre la poire à Shepparton avec Georges et ses copains alcoolos mais nous partons aujourd'hui pour Whitfield, non loin de là, une centaine de km environ.

Fini de se prendre des pêches en pleine poire en manquant de tomber dans les pommes au risque de ne plus ramener sa fraise, nous changeons de domaine pour nous attaquer à du lourd : le wine grapes.

Pour ceux qui n'ont pas de traducteur intégré, wine grapes = vin raisin, donc si on inverse (pourquoi ces anglais veulent tout inverser? rouler à gauche ne leur suffit pas!) raisin de vin, haha nettement plus intéressant que les poires!!

enfin on vous en dira plus une fois que l'on aura commencé ! on a plus qu'à espérer qu'une bonne journée de travail dans cette ferme se finit par une dégustation de vin pour se désaltérer. Bon n'espérons pas de trop, il doit pas casser des briques ce vin de Whitfield!!

Pour ce qui est des photos, nous en avons censuré pas mal...surtout quelques vidéos! Il vous faut un certain temps de préparation mentale pour y faire face. 

Bon en fait nous avons publié ce que nous avons récolté des appareils de chacun, il en manque un peu mais voilà déjà un aperçu. (quoi que nous ne sommes pas loin de la vérité lorsque nous conseillons une préparation mentale avant de voir ces clichés) 

A nos heures perdues après le travail à Shepparton, pas d'autres choix que de jouer aux cartes, boire la grappa de Georges, boire des bières, visiter une ville d'un brigand des années 1880, Ned Kelly de son nom, faire des confitures avec les prunes que Georges allait cueillir en pleine nuit complètement bourré, chasser les araignées...

http://www.flickr.com/photos/55855355@N06/sets/72157626170253248/

Nous vous laissons sur ces bonnes paroles, pour ceux qui ont compris quelque chose au jeu de mots fruitiers, on attend vos réactions...et/ou vos propositions!

bye bye Everybody (avec le plus bel accent svp!)

Happy Birthday to...

On souhaite un très bon anniversaire à Aurélie,
ma copine je te souhaite un joyeux anniversaire, j'espère que tu as bien fêté ça avec un bon gâteau :-)

On souhaite également un joyeux anniversaire à Mélina, notre petite nièce chérie qui a 5 ans maintenant, on te fait d'énormes bisous, on t'aime fort.
toi aussi Aurélie t'inquiète! on t'aime fort:-)

South Australia >Victoria

Quelques jours de galère ponctués d’un zeste de chance et de beaux paysages...

Alors que nous partions pour cueillir des poires, nous avons pour notre plaisir pris la route côtière pour rejoindre le Victoria. 

Jusque là tout va bien. Nous découvrons de fabuleux paysages, une côte déchiquetée, enfin la Great Ocean Road dont on entendait tant parler par les backpackers que nous avons croisé.  Alors que l’on ventait les louanges des fabuleux paysages du Western Australia, nous avons découvert bien évidemment que d’autres endroits sont à découvrir aussi à l’est de l’Australie. 

Vous en jugerez par vous même en regardant les photos. Nous regrettons pas mal de clichés, mais il est vrai que notre esprit était surtout focalisé sur le fait d’avancer dans nos kilomètres à parcourir pour rejoindre notre lieu de travail. 

Lorsque l’on passe la frontière entre le South Australia et le Victoria, le changement est presque immédiat : on passe du doré des champs du SA au vert et grandes forêts de conifères et d’eucalyptus du Victoria. Nous avons traversé quelques routes vallonnées au milieu des forêts où nous avons vu nos premier koalas dans leur milieu naturel.

Une douche bien rafraîchissante sous une cascade (pour Steph car il fallait bien que quelqu’un reste au sec pour prendre les photos...), une nuit dans un ‘free camp site’ en forêt et nous partons vers Shepparton. 

Grosse déception par rapport à ce que l’on avait connu dans les cerises, ici ce sont uniquement d’énormes exploitations agricoles, c’est l’usine du picking. Ok, on veut bien mais au vue de l’état des sanitaires et de la cuisine on n’arrive pas à s’imaginer vivre là dedans pendant plus d’un mois. Cherchons, cherchons encore du travail, retournant plus à l’ouest pour s’essayer aux vignes, nous trouvons pire encore, on nous demande d’aligner 400 dollars pour nous trouver un travail soit disant une avance pour le logement...

Pffffffffffffffffffffff

On va vous épargner tous ces détails, car les anecdotes ne s’arrêtent pas là, mais ça gâcherait le récit de nos aventures et d’autre part on préfère oublier, même si ce sont les aléas des voyageurs que nous sommes! 

Pour résumer après avoir galoper pas loin de 2000 bornes pour rien, sous un soleil de plomb et 45 degrés à l’ombre, quelques jours de ressources auprès de nos copains à Adelaide, des recherches en ville dans des restau, marre d’attendre encore, nous voilà repartis vers une source sûre : Shepparton et ses poires! 

Oui mais non sans encombre...

Comme nous le disions quelques galères sont arrivées et parmi celles-ci il a bien fallu que Josephine fasse des siennes! C’est alors qu’elle s’est mise à brouter, à caler, un peu et puis de plus en plus...Pour finir un matin, elle boudait vraiment et c’est là que nous avons eu un peu de chance. Pas perdu sur une route de campagne où il n’y a rien à part des champs, nous étions non  loin d’une petite ville, Barmera, où un garagiste nous rendit le diagnostic : la pompe à essence. Lui ne pouvant s’en occuper, nous conseilla la ville suivante, Berri. De garage en garage, on nous refusa de soigner notre Josephine, pour finir chez Chris Ford, où s’il avait fallu Claudia aurait pleuré pour une prise en charge immédiate. Cela n’a pas été nécessaire, celui-ci nous pris à midi. Ils avaient la pièce à changer. ouffffffff (c’est pas pour cette fois la démonstration des talents d’actrice! double oufffff de soulagement!) C’est qu’en plus nous étions attendus pour commencer le travail le lendemain... Bref, Josephine soignée, ordonnance salée, nous avons repris la route.

C’est avec motivation et entrain que l’on retrouve les joies de la ‘bucket’ ou du ‘picking bag’, qui est bien plus lourd chargé de poires que de cerises...

En une journée le contrat est de remplir à deux personnes, 8 bin, c’est à dire 8 bacs contenant chacun 500 kilos de poires, donc si nos calculs sont bons, sur nos épaules passent chaque jour 2 tonnes de poires. Et oui! dis comme ça ça fait peur, mais on le fait! Non sans mal : les bleus, le mal de dos et des épaules revient, les frissons énormes lorsque l’on manque de justesse de toucher une horrible araignée, la chaleur épuisante l’après-midi, les jambes qui flageolent en haut des échelles, mais tout ceci se transforme en jolis billets de dollars à la fin;-)!! 

Et du coup enfin on pourra se racheter des bières!!!!!!

(non ça c’est une blague pour Pascale et Marina, quoique...nous ne sommes pas loin de la vérité! ;-) )

Après le travail, direction la piscine du coin pour profiter des sanitaires et d’une eau qui coule transparente. Oui car à la ferme où nous sommes logés, enfin où nous avons garé notre van, l’eau coule tout sauf transparente! c’est comme si prendre une douche ne servait à rien! L’autre jour, la maître nageuse nous a accueillit avec un grand sourire : «Fruit pickers, you want a shower?? yes, it’s free!» cooooool !!! (je crois qu’on devait puer à 10 mètres car avant même qu’on demande quoi de ce soit elle nous avait repéré de loin comme pickers et nous proposait les douches...!) 

Niveau nationalité, c’est carrément moins diversifié qu’à Forest Hill, il n’y a que des Chinois qui n’utilisent pas la même «cuisine» (ce qu’il en reste) que nous, donc qu’on ne voit jamais le soir juste dans les champs la journée, des français encore et toujours des français, et des gros vieux immigrés serbes et croates qui utilisent leur temps libre pour se pochetronner la tronche. Sympa! 

Notre leader est irakien, celui qui passe dans les champs et gère notre travail, pour le moment sympathique, il aime prendre ses pauses cigarettes près de nous deux. C’est là qu’on discute anglais dans la journée;-)! Bon d’accord le soir on fait des efforts et on parle anglais avec les gros vieux quand ils sont capables d’aligner encore des phrases. 

Joli tableau que nous vous avons dressé! Mais ce sont les aléas du picking et puis sinon tout le monde est sympa, les autres jeunes français aussi, donc ça passe!! Et ce n’est que pour mieux continuer nos aventures. Nous avons bien tenté de retrouver une ferme à l’ambiance familiale, mais ça nous a valu deux semaines de galère et de recherches pour rien au final. Les fruits ont du retard, comme on l’a déjà expliqué, et il pleut toujours. Nous avons pu l’observer de près en traversant ces nombreux km de routes où les champs étaient inondés, mais pour le moment nous n’avons pas été sous la pluie, à part la nuit dernière où des orages ont frappé pendant plusieurs heures. Effectivement quand il pleut c’est pas pour rire, tout se gorge d’eau, et devient impraticable. Du coup nous avons eu un jour ‘off’! Jusque là nous avions échappé aux intempéries, mais ça va pas d’inquiétude, après une nuit et une journée de pluie le soleil est de nouveau annoncé pour les jours à venir. 

Happy birthday Lucas!

Un message tout spécial pour la "Mathias family"
À notre Loulou,
Nous te souhaitons un très bon anniversaire, nous pensons bien à toi tout spécialement aujourd'hui.
Gros gros gros bisous à toi Lucas.

Des bonnes nouvelles côté travail:-)

Ce matin nous voilà en route pour Shepparton dans le Victoria afin de se rendre directement dans les fermes. C'est à environ 800km, donc bien 9-10h de route.
Avant de quitter Adealide nous avons appelé de nouveau (pour la 4ème fois au moins) une ferme qui se trouve au nord de Shepparton à Cobram. Et BINGO!! la dame au téléphone nous dit que l'on pourra commencer jeudi 3 février. Normalement c'est pour "picker" des poires ou des pêches. Nous devons y être pour mercredi afin de s'enregistrer et de s'installer dans le caravan park. D'après le site internet ça a l'air d'être une grosse ferme!
Www.ppullar.com si l'adresse est bonne, ou quelque chose comme ça si vous voulez vous faire une idée.
C'est donc extrêmement content que nous décidons juste de prendre la route mais en longeant la côte et faire la Great Ocean Drive avant Melbourne, puis remonter dans les terres à Cobram.
des gros bisous et un méga sourire de soulagement !!

Adelaide, sea, sun and fun!

Nous revoilà pour vous raconter brièvement nos aventures à Adelaïde.

Nous sommes restés une vingtaine de jours, pour plusieurs raisons, économiser au niveau essence en restant sur place tout en cherchant du travail, et bien sûr profiter à fond de la vie citadine et de la plage pendant quelques jours avant de repartir dans la campagne australienne profonde.
Normalement au niveau timing nous étions impec car la saison des fruits dans le South Australia ou dans le Victoria (un Etat à l'est du SA) devait commencer mi janvier ou fin janvier lorsque nous sommes arrivés ici.
Sauf que nous n'avons pas vraiment de chance sur le coup là, on nous a expliqué que tous les deux ou trois ans, il nous semble, il y a le phénomène "la nina" dans le Pacifique qui apporte beaucoup plus de pluie en Australie que d'habitude... Vous l'aurez remarqué notamment avec les inondations dans le Queensland, mais maintenant ça touche le New South Wales et le Victoria... Exactement où l'on pensait trouver du travail. Nous ne perdons pas espoir, demain matin nous partirons pour Shepparton dans le Victoria car à priori ça commence à bouger un peu, donc nous souhaitons faire le tour de toutes les fermes et demander du travail. En espérant que les fruits soient enfin mûres!
En attendant ici, nous avons rencontré pas mal de monde. Evidemment en ville ou sur la plage, nous avons bien sympathisé avec des français. Pas très bon pour notre anglais, mais nous avons été bien chanceux car ils étaient super sympa. Notamment Mathieu qui vit ici depuis 2 ans et qui est océanographe, un de ses copains, Augustin qui travaille dans l'industrie minière; Mathilde qui est là un peu comme nous pour voyager et travaille pour le moment sur Adelaïde. Et puis bien sûr d'autres backpackers de passage.
Nous sommes allés visiter un parc animalier, pas un zoo car les animaux sont en liberté. Enfin nous avons pu caresser un koala, extra!! Nous avons aussi donné à manger aux kangourous, aux wallabies, aux emus...
Ne demandez pas, non, nous n'avons pas volé d'animaux donc nous ne pourrons ramener un joli et doux koala avec nous. C'est clair que ça donnait envie c'était comme une vraie peluche:-)!

Il faut aussi vous dire que nous avons vécu notre Australia day!!! Un truc de fou!!! Faut le voir pour le croire! Australia day veut dire tous les BBQ de sortie, les bières, la bouffe, la plage... Mathieu et Augustin nous avaient parlé de Aldinga beach, où tout le monde va sur la plage avec sa voiture, et tous les instruments nécessaires pour le Australia day! Une plage bondée de monde avec leur véhicule et installation pic nique, juste hallucinant (pas très écolo mais hallucinant quand même à vivre!).
Nous avons trouvé une place, installé notre bâche verte pour un peu d'ombre, sorti les bières de la glacière et c'est parti! N'ayant pas de bbq dans notre van, les garçons ont eu le défi de trouver qq'un qui nous en prêterait un, sans problème nos voisins de plage nous ont livré leur bbq au gaz:-)!
Nous avons même poussé jusqu'à boire nos bières dans l'eau! Seul jour où on nous autorisera à faire ça évidemment. Autre défi fut de squatter le canapé, oui vous avez bien lu, le canapé amené par des jeunes sur leur pick-up, et de prendre une photo! C'est en nous offrant quelques gorgées de leur punch que nous sommes montés avec le drapeau australien tout content!
Enfin les photos parlent d'elles mêmes, à vous de vous faire une idée de notre journée...

Ce sera un résumé assez bref de nos jours passés à Adelaïde et Glenelg (station balnéaire juste à côté), demain nous avons décidé de quitter ces lieux, pour mieux y revenir peut-être...We'll see!
Pas le temps de relire ce message, désolé à l'avance pour cette floppée d'info jetée un peu en vrac, mais vaut mieux ça que vous laisser en attente un peu plus...;-)!!

21 janvier

Un message tout spécial pour le club du "21 janvier"
Des premiers gros bisous à Samantha pour son anniv,
Des autres Enormes bisous à Cerise qui a deux ans maintenant et le même jour devient grande sœur!
nos derniers bisous tout doux sont pour souhaiter la bienvenue à Nathan.

Une vidange en Oz...

Ahhhh j'oubliais de préciser, opération vidange de l'huile réussie:-)
Un nouveau mécano est né!
Photos et preuve à l'appui, l'huile a bien coulé dans le bidon cette fois ci! Oufff pas de catastrophe écologique.
(les photos sont dans l'album 'Adelaide' sur flickr.)

un retour à la civilisation

Depuis le 7 janvier,

nous avons terminé cette traversée d'ouest en est de l'Australie pour atteindre le South Australia, dont la capitale de l'Etat est Adelaide.
Ville d'environ 1,5 millions d'habitants, vous pensez bien que ça change des roadhouses et des villes à 7 habitants de la nullarbor!
Nous avons "planté notre tente", ou plutôt garé notre van, ici depuis 8 jours et profitons de cette ambiance de vacances d'été qui règne dans l'air.
Mais reprenons à Ceduna, juste après la Nullarbor. Nous avons longé toute la côte de la péninsule d'Eyre, avant de rejoindre Adelaide. Effectivement rien ne ressemble au Western Australia. Oui c'est joli, mais ça ne l'a jamais été comme on a pu avoir le souffle coupé par l'immensité et l'ambiance sauvage que l'on ressent sur les côtes à l'ouest. Nous avons pris quelques photos, vous pourrez juger de vous même. Mais bien sûr nous avons trouvé un parc national plutôt sympa, Coffin Bay, sauf que la majorité de ce parc n'était accessible qu'en 4x4 pratiquement...encore une fois nous restons sur notre fin et envisageons sérieusement de passer à l'action et de changer de véhicule. Peut-être plus tard. Nous avons également passé une soirée festive à Coffin Bay, où était organisé un marché de produits des producteurs de la région : vin, huîtres, fruits de mer, biscuits...et un concert! Nous avons voulu nous régaler de vins blancs et d'huîtres, mais ça n'était pas vraiment la bonne saison (pour les huîtres, car pour le vin c'est toujours la bonne saison!) tant pis! on retentera prochainement. Des Australiennes nous ont gentiment invité à les rejoindre car elles avaient bien remarqué que nous venions d'une autre terre que la leur...super sympa elles nous ont même offert un verre de rosé fabrication artisanale par le père d'une des filles. :-))) Ensuite nous avons craqué pour un vin rouge vendu par un producteur de la région, et comme on a commencé à causé avec lui et dire que son vin faisait penser à un vin de Bordeaux, nous avons eu le plaisir de se voir offrir une autre bouteille de vin! Trop bien et trop sympa les gens ici! (ou bien on leur fait pitié...à voir... mais le résultat est le même, nous profitons!)
Bon le South Australia remonte dans notre estime!
Très content d'arriver enfin à Adelaide qui est une ville sympa. Le centre n'est pas gigantesque, on ne peut pas se perdre, c'est un "simple" rectangle de rues en quadrillage, rien de biscornue comme on le connait en Europe! Pratique pour s'orienter!
Nous passons pas mal de nos journées près de la côte, oui nous aimons dormir près de l'océan. On s'y sent bien:-)! Donc nous squattons les bords de plage à Glenelg, petite station balnéaire à 10 min au sud ouest d'Adelaide. Ici Quentin et Alex, rencontrés à la ferme de Forest Hill nous ont rejoint et nous passons de bonnes journées à jouer au ballon de rugby dans l'eau, à bronzer , à lire, à manger d'énormes fish&chips, des glaces, à marcher le long de l'eau...des vacances quoi!!! bon j'exagère un peu, on reste tout de même des backpackers donc tout ça reste à petite dose car le budget est limité. Mais c'est clair que nous profitons, des beaux jours d'été, même si on aimerait vivement commencé déjà à travailler.
Les gens ici sont très très sympa. Ils passent leur temps à profiter aussi après leur travail, ils font beaucoup de sport, ils viennent engager avec nous la conversation très facilement. c'est vraiment agréable et ça change de notre pays. Il est vrai qu'ici nous pouvons vraiment profiter et vivre facilement dans une voiture à condition d'aimer vivre dehors! Mais on le répètera encore il y tellement d'infrastructures comme les parcs pour enfants, les tables de pic nique, les barbecues, les douches, les toilettes partout...que nous trouvons forcément une différence entre ici et la France.
Niveau boulot, à priori la situation s'améliore, y a du nouveau! La saison du raisin c'est pas pour tout de suite, faut attendre la fin de l'été, et comme ils ont eu davantage de pluie que les autres années c'est pas avant fin février. Mais en attendant nous irons dans le Victoria qui est un Etat voisin du South Australia à l'est, pour faire du fruit picking, où la saison reprend début février, normalement. On l'espère! Nous avons contacté pas mal de ferme et nous avons conclu avec une d'entre elles qui doivent nous rappeler pour nous confirmer le début de la saison.

Quelques photos en attendant, ce sera compléter un peu plus tard.

Et bien sûr des gros bisous ensoleillés à tout le monde:-))

http://www.flickr.com/photos/55855355@N06/sets/72157625731030309/

http://www.flickr.com/photos/55855355@N06/sets/72157625731056047/

1192 km...

Lundi 3 janvier > jeudi 6 janvier 2011

Notre itinéraire : grande traversée de la ‘Nullarbor plain’ par la ‘Eyre Highway’

Départ : Norseman, WA

Arrivée : Ceduna, SA

Avec quelques étapes : 4 jours à rouler, 4 arrêts nocturnes, 4 couchers de soleil unique.

Petite citation géographique de notre bible (LE Lonely Planet, notre guide de voyage), pour nous rappeler ô combien nous traversons un pays gigantesque avec de longues distances :

«De Paris à Moscou, ou de Perth (WA) à Adelaïde (SA), la distance est la même. Les 2700 km de la Eyre Hwy longent l’extrémité sud de l’immense plaine de Nullarbor, un désert que les voyageurs veulent absolument traverser pour se prouver qu’ils le peuvent. Préparez-vous à un long voyage presque méditatif qui nécessitera plusieurs jours et de bonnes provisions de nourritures et d’eau.»

Nous ne savons pas si nous empruntons cette route parce que nous voulons nous prouver un ptit quelque chose au fond de nous même mais une chose est sûre : il nous faut quitter l’Ouest de l’Australie pour continuer notre tour autour de ce pays géant. Et pour ce faire, nous devons emmener notre maison, alias Josephine, ce qui signifie traverser cette longue, longue route de...RIEN! 

Bon ok...Pas exactement rien non plus  : pas mal de roadhouse où se réapprovisionner en essence, et en profiter pour effectuer un passage aux toilettes, nombreuses rest area où  se reposer en cas de fatigue, des camping et motel dans chaque roadhouse, des centaines de kangourous écrasés en bord de route, des arbres habillés de chaussures, de  peluches, de gilets de sauvetages, des road-trains (camions à plusieurs remorques), des voyageurs et même des cyclistes!! Sinon effectivement aux abords de la route seulement de vastes plaines recouvertes de végétation relativement rase et parsemées d’arbres. En résumé, un paysage assez répétitif en ce qui concerne la route. (on pouvait s’y attendre en traversant une plaine de plus de 1000 km! dont une partie de 146,6 km où il n’y a aucun virage, la route en ligne droite la plus longue au monde). Mais lorsque nous avons quitté le bitume pour passer la nuit, ou seulement faire un break à un «lookout», nous n’avons jamais été déçu, loin de là. 

Le premier soir, une rest area en bordure de notre Eyre Hwy, une nuit en plein bush de l’outback régalé par un coucher de soleil flamboyant au-dessus des arbres. Une première nuit bien tranquille, réveillés un peu avant 5h du mat’ avec une jolie surprise en ouvrant la porte de notre maison, le lever de soleil! Des plaisirs simples, mais comme on l’a remarqué tout au long de cette route ils sont toujours aussi spectaculaires. 

Nous avons très bien roulé mardi - puisque réveil bien matinal-, en direction de notre deuxième étape nocturne, Eucla, située à peine 12 km avant la frontière avec le South Australia. Eucla et sa roadhouse, son motel, son camping, où nous avons serré le frein à main pour la nuit. Depuis le haut de la colline d’Eucla, en d’autres termes depuis le camping, nous avions vu sur la plaine, les dunes et l’océan. Deuxième coucher de soleil à l’horizon sur les vastes plaines. Un moment à ne pas manquer. 

Lendemain matin, mercredi, une partie improvisée de cabrioles et planchette japonaise sur la cime des dunes et nous voilà requinqués d’énergie pour reprendre LA route. Une troisième journée de route bien bien remplie. Un bref passage à la douane, ou «quarantine check point» pour y laisser notre filet d’oignons, (beh oui pas le droit de mélanger les fruits, légumes et plantes entre WA et SA...). Nous avons roulé 500km, ce qui est pas mal en van avec une bonne chaleur sur notre tête sans compter un arrêt imprévu pour cause de ‘crevaison pneu arrière gauche’.

Eh oui il fallait bien que ça arrive!! Pas de panique ce n’est qu’une roue à changer, sauf qu’à chaque roadtrain qui passait, on manquait de s’envoler tout comme le van qui vibrait dans tous les sens. Ici en Oz, les camions roulent bien vite, plus vite que nous c’est sûr. Nous gardons une allure de croisière parfaite pour Josephine (et notre budget essence!) de 80-90 km/h, alors que les camions nous doublent à 100-110KM/h, vitesse max autorisée sur les routes australiennes. C’est donc fatigués de cette éprouvante journée que nous en voyons la fin à Cactus Beach. Un des break de surf parmi les plus réputés au monde. Pas de surf pour nous, pas encore équipés, mais ce que l’on retiendra de notre arrêt c’est le silence envahissant le bush, des dunes à perte de vue entre l’océan et deux lacs salés, l’un bleu, l’autre rose. Incroyable! Et notre troisième coucher de soleil, cette fois, c’est l’océan qui mangea une boule de feu bien ronde et bien nette. 

Quatrième jour et dernier, le plus court, Ceduna  notre point d’arrivée est à une centaine de km seulement. C’est dans cette petite ville de 2000 habitants que nous retrouvons la civilisation, nous savons qu’à partir de maintenant on traversera de nouveaux de vraies villes non seulement constituées d’une station essence et d’un motel-camping! C’est après une après-midi internet à la bibliothèque de la ville (en SA internet est gratuit dans les bibio), que nous rencontrons un couple suisse avec qui nous avons avons passé la soirée. Eric et Nad, parcourent comme nous l’Australie, à un «détail» près...ils le font en vélos!!!! C’est avec beaucoup de volonté, de courage, et d’humour qu’ils réalisent ce grand voyage. A défaut de nos trois jours pour traverser la Nullarbor, ils ont mis 3 semaines! Juste incroyable. Leurs anecdotes sont différentes des nôtres et nous permettent durant une soirée d’imaginer comment ils vivent et voient les choses sous un autre angle. Comme par exemple les nombreux serpents qu’ils croisent, ou qu’en 5km plus de 100 kangourous écrasés comptés sur les bords de route...L’approche du paysage n’est pas la même! L’objectif reste le même, se régaler des routes australiennes mais c’est d’une manière bien écologique qu’ils vont réaliser ce projet fantastique. Et peut-être nous les croiserons de nouveau lors de nos futurs voyages, comme ils ont l’intention de traverser l’Amérique, du Nord au Sud,  du Canada à Ushuaïa...

Pour ceux qui voudraient jeter un oeil à leur site : www.ride-earth.ch , encore un exploit pour nous, car il est rédigé en trois langues, Nad est pas loin d’être trilingue! 

Dernier coucher de soleil entre les pins à Ceduna pour clôturer ces 4 jours de Nullarbor plain.

Le suite de la visite se poursuit par la péninsule d’Eyre, avant de rejoindre Adelaide dans... on ne sait pas vraiment combien de temps. Tout d’abord nous voulons profiter d’être dans une des plus importante région viticole d’Australie pour s’essayer aux vendanges et par la même occasion renflouer la tirelire. 

DES BISES  à tous

lien photo : dans le titre du message ou bien : http://www.flickr.com/photos/55855355@N06/sets/72157625654198963/

Esperance... à la hauteur de la notre!

DU 28 DECEMBRE AU 2 JANVIER

Enfin!!!!! nous avons fini notre cherry picking à Forest Hill Farm! Content que le travail prenne fin, et que l'on puisse "re-enjoy" notre road trip, mais cela voulait dire aussi faire nos adieux à toutes ces jolies rencontres multinationales...Pour cela bien entendue, vous vous en doutez nous avons fini par une belle fiesta à la ferme, sans alcool car interdit dans le règlement de la ferme.
(Non mais sérieux vous y croyez vous???? vous pensez vraiment qu'on est capable de ça???!!!! une fiesta sans alcool...un mois enfermé sans alcool??...mais bien sûr...)
C'est avec une bonne gueule de bois le lendemain matin que nous avons repris nos clics et nos clacs, avons dit au revoir à tous, et sommes partis passés une nuit et journée à Albany afin de préparer la suite du voyage. (quelques emplettes, approvisionnement, remise en état du van, nettoyage etc...)
Direction Esperance.
Nous déciderons finalement de s'arrêter en chemin à Hopetoun, 350 habitants, village sympathique mais où l'essence nous coûta une fortune!
Stephane entreprit de nous sortir de l'eau notre repas du soir, finalement on se consolera avec un bon bol de bouillon de nouilles chinoises, alias noodles, ainsi qu'un joli coucher de soleil.
Réveil des plus agréable : nous pensons avoir rencontré le rangers le plus sympa de l'Australie! C'est avec toute gentillesse qu'il nous expliqua qu'en WA, nous ne pouvons dormir n'importe où, à moins d'avoir une autorisation, ou bien sur les rest area en bordure de route prévue à cet effet.
Effectivement, après un bref regard, l'oeil à moitié collé encore par la nuit, nous observons que nous occupons un très beau terrain de footie! sport populaire en australie, à l'image du rugby.) Nous lui expliquons que nous faisons un voyage d'un an en Oz, et là il s'exclame d'un "oh mon Dieu" de son plus bel accent français, et nous dit au revoir et de "enjoy" notre voyage, et de "take care" (faites attention à vous).
C'est avec le sourire aux lèvres que nous pouvons commencé cette journée!
Nous reprenons la route...
On va vous expliquer comment sont les routes en Oz. Il y a les "sealed road", entendons route goudronnée et les "unsealed road", entendons route non recouverte...donc des pistes. Certaines sont bien praticables, terre rouge bien damée, ou bien celle que nous avons malheureusement voulu prendre. Fallait bien essayer, d'une part on voulait apercevoir la grande barrière contre l'invasion des lapins (oui oui!! ça existe!),  et en plus c'était la route la plus proche de l'océan! Quelle idée avons nous eu là...!!!
on vous laissera apprécier la photo! En tout cas nous sommes amplement satisfait de Josephine qui a tenu le choc! ouf! Ensuite nous avons continué sur une piste mais cette fois-ci bien damée, on pouvait roulé à 80hm/h yahouu! Enfin, nous avons rejoins la sealed road, c'était plus sage.
Et nous voilà à Esperance, ville d'environ 13000 habitants, aux allures de station balnéaire. Les Australiens sont en vacances d'été depuis Noël. Nous empruntons la Great Ocean road, petite boucle qui nous emmène sur les plus belles plages aux alentours de la ville. C'est la première fois que nous trouvons du monde sur les plages (enfin encore rien à voir avec nos plages françaises), mais cela n'enlève rien au magnifique bleu de l'océan. Ce bleu est hallucinant à Esperance! Du jamais vu!
Nous dormons sur les terrains de footie, cricket (décidément on est adepte!), cette fois-ci avec autorisation de la ville car tous leurs campings sont bondés. Ça nous arrange pas besoin de se fatiguer à chercher un lieu sûr où dormir.
Lendemain pour fêter la nouvelle année nous allons passer la journée à Cape Le Grand National park. Nous nous arrêtons en premier à Lucky Bay, où nous hallucinons littéralement devant ce bleu. (de plus en plus extraordinaire). Nous nous sauvons in extremis des sables mouvants, pour aller grimper au sommet du Frenchman Peak, et voir à travers l'oeil de ce monsieur français. Des sensations terrifiantes pour certaine, et excitantes pour certain. Mais Stéphane pris son rôle d'homme au sérieux et emmena Claudia qui renfloua ses peurs du vide pour atteindre le sommet du pic. (vous savez c'est quand "y a plus rien au-dessus de ta tête"! dixit Stéphane!)
ET voilà une bonne journée qui se finit avec un vent cyclonique, ok on abuse c'était tellement fort que nous avons du passer notre soirée dans la pièce à vivre de notre maison.

On vous laisse apprécier les photos. Lundi nous partirons pour entreprendre la Nullarbor road longue de 1196 km où c'est le désert total mis à part quelques road house pour l'essence, qui nous mènera dans le South Australia, où nous passerons deux fuseaux horaires, deux fois 45 min de plus. Enfin on vous donnera tous les détails de km, de fuseaux horaires, de villages, de road house, parcourus une fois que nous seront de l'autre côté! Notre but est d'atteindre Port Augusta, puis Adelaïde.
ON VOUS EMBRASSE TOUS et BONNE ANNÉE À TOUS

et... SEE YA! :-))))

http://www.flickr.com/photos/55855355@N06/sets/72157625598521893/

PS : Un JOYEUX ANNIVERSAIRE à Elfi !!! gros bisousss

Noël en Oz

Voici un aperçu de comment se fête Noël en OZ ! Surf, BBQ, Beer, fishing et cie !

http://www.flickr.com/photos/55855355@N06/sets/72157625689544356/

Forest Hill Farm, dernier chapitre

Une petite vision de nos journées passées à Forest Hill Farm !


http://www.flickr.com/photos/55855355@N06/sets/72157625564059769/with/5299584504/

Merry Christmas

Coucou à tous et un joyeux Noël avec un peu de retard, mais nous savons que vous êtes encore tout bedonnant de tout ce que vous avez pu 'ingurgiter' dans vos estomacs jusqu'à n'en plus finir pendant ce week-end de Noël.
Ici en Oz, on fête ça sur la plage, en surfant, en se réunissant autour d'un barbecue. Ça change du feu de cheminée et des marrons chauds installés bien au fond du canapé!
Samedi matin nous (tous les cherries pickers de Forest Hill) avons pris un cours de surf à Ocean Beach. Noël se fête à l'extérieur en profitant de toutes les activités possible. Les Australiens, même un matin de Noël ne perdent pas leurs habitudes et vont se baigner dans l'océan. Pourtant samedi nous n'avons pas vraiment eu de chance, un temps digne de Bretagne alors que la veille nous avions 35° à l'ombre...Bref cela ne nous a pas empêché de fêter ça dignement et après avoir pris des belles et grosses vagues en pleine figure, nous nous sommes laissés tentés par un bon et énorme barbecue. Chacun avait acheté viande, accompagnement, gâteaux...(nous avons même trouvé un pain d'épice!!!miam miam!!!) Le repas de Noël a démarré à la bière, nouvelle expérience! plutôt réussie! Nous avons essayé d'imaginer que peut-être cette boisson gazeuse pouvait être un bon champagne;-)!
L'après-midi Stéphane nous a pêché 4 magnifiques poissons, que nous avons manger sur...le barbecue le lendemain de Noël toujours au bord de l'océan, avec une petite bouchée française, une sorte de roquefort sans oublier le verre de vin rouge qui va bien avec!

Nous finissons de travailler demain, youpiiiiii!!!!! le reste des news arrivent très vite, nous voulions mettre un petit résumé de notre Noël qui s'est très bien passé.
On vous embrasse tous bien fort, et la suite quelques photos héhé!!!!

Forest Hill Farm

DU 28 NOVEMBRE AU...(on sait pas quand ça s'arrête !!!!! )

lien photos : http://www.flickr.com/photos/55855355@N06/sets/72157625600578207/

Cherries picking, here we are!! 

Depuis dimanche 28 novembre, nous avons quitté la civilisation pour venir «s’enfermer» dans une ferme où enfin nous avons trouver du travail. On est bien soulagés et très contents! Nous voilà à Forest Hill Farm, près de Mount Barker (village d’environ 1500 habitants et dernier point de civilisation du coin...à...25km de notre ferme!), donc pour résumer à plus de70km au nord de Albany.

Ici c’est la campagne, des champs à perte de vue, avec beaucoup de vignes, élevages de boeufs, sans oublier les moutons. Ils sont par milliers dans leur gigantesque champ. (Len, le propriétaire de la ferme où nous travaillons, nous a dit que lui n’en avait ‘que’ 2500, ce qui à priori est peu!) 

Nous allons cueillir les cerises du matin au soir. Nous sommes à peu près une vingtaine à bosser sur les cerisiers. Il y a différentes nationalités, allemand, estonien, australien, français, anglais...C’est le moment d’apprendre à parler anglais! Même si ça paraît beaucoup plus facile de bavarder avec les français qui sont ici avec nous. 

Nous essayons d’allier rendement au picking et rendement du nombre de phrases prononcées en anglais! 

Alors qu’est ce que le picking? C’est très simple tout d’abord on est réveillé à 5h15 par des  gros bruits de pétards qui retentissent dans les deux champs de cerises (c’est à dire juste à côté de nous!!!) afin de faire fuir les oiseaux. Nous nous levons vers 6h15 pour prendre notre petit déj’, se préparer et être prêt à 7h direction les champs de cerisiers où nous passerons la journée avec bien entendu quelques minutes de pause.

Le picking n’est pas dur mais les journées sont longues et fatigantes. Chaque jour nous tentons de battre notre record de la plus lourde bucket (panier). A ce jour Claudia 8,1kg et Stéphane 8,6kg. Au total, à la journée, on cueille environ 80 à 90kg par jour avec un record de 101kg pour Claudia (whouhou bon maintenant elle se la pète un peu mais bon il faut dire que c’est vraiment pas mal pour une fille de cueillir autant). 

L’ambiance est vraiment sympa, c’est un peu comme une colonie! Il y a aussi des coréens qui travaillent aux fraises (car ils sont bien plus doués que nous les européens!! et les fraises demandent plus d’agilité pour le packing, lorsqu’ils les mettent dans les barquettes en plastique.) 

Trois semaines sont passées, mais nous avons travaillé seulement 8 jours, entrecoupés de beaucoup de jours de congé, car les cerises tardent vraiment à mûrir. Cela nous a permis de retourner se promener vers Albany de temps en temps. 

Nous sommes allés faire une randonnée en montagne dans le Stirling Range National Park, à 70 km au nord de Forest Hill. Moins de deux heures pour l’ascension du ‘Bluff Knoll’ point culminant du Stirling Range à 1096m, et admirer la vue avec le réconfort d’un bon pic-nique qui régala Joséphine! Pour patienter encore pendant nos journées ‘off’, nous sommes allés rassasiés nos estomacs d’un EEééénorme hamburger chez ‘Hungry’s Jack’. MMMMmmhhhh le bon ‘Aussie burger’... (Aussie = Australie) Ils mettent des tranches de betterave et des grosses lamelles d’oignon blanc dans leur hamburger. (il y a des oignons énormes ici!) Plutôt pas mal! Avec bien plus de saveurs que le Mc Do! Nous n’avons surtout pas oublier d’aller nous ‘rincer tout ça’ dans l’océan. Sommes retournés à Misery beach avec Quentin, Alex et Stanley, passer la journée. Excellent! de très bonnes vagues et du snorkeling pour voir les gros poissons! 

Après quelques autres jours de travail, nous avons eu de nouveau du repos, et nous sommes partis en weekend. Au programme...devinez?? rando, plage, hungry’s jack, apéro, bière vin & Co! Durant notre escapade nous avons rencontré un couple estonien, Jak et Marilyse qui travaillent avec nous à la ferme et avons découvert une liqueur estonienne pas mal...mieux que la ptite piquette de vin rouge qui nous a mis un cratère à l’intérieur de nos estomacs!! Mais nos langues se sont un peu déliées pour parler davantage anglais...bizarrement! ;-))) 

Demain, nous reprenons le travail, mais ne savons toujours pas quand nous allons finir la saison! Il reste un champ de cerisiers complet à faire! Mais ça veut aussi dire que le compte en banque se renflouera:-)) 

Des bisousss à tous 

PS : Pour les photos...euh comment dire??? progressivement... un jour, peut-être avant que l'on parte d'ici, vous verrez à quoi ressemble un champ de cerisiers et forest hill farm!! wait and see ! 

en attendant de commencer le travail...

Du 25 AU 28 NOVEMBRE

Two Peoples Bay National Park

Two Peoples Bay National Park / Baie des Deux Peuples

"Little Beach"

Nous profitons des 2-3 jours sur Albany avant d’aller travailler. Prenons repos, beaucoup de mise à jour blog et continuons de se balader et découvrir de fabuleux endroits. 

Une soirée avec S. et JY à Nanarup où un lac vient pratiquement rejoindre l’océan. Beaucoup de vent, la soirée s’écourte et tous au dodo.

Lendemain partons dans le «Two peoples bay natural reserve». Nous hallucinons encore...paysages fantastiques. Tout autour de nous des champs, des arbres morts, des reliefs, des gigantesques dunes au loin, l’océan...juste exceptionnel.

Nous débarquons en premier sur une large plage où les bateaux peuvent amarrer. Puis suivons le panneau «Little Beach», ça sonne un peu faux au Western Australia (WA), car jusqu’ici nous n’avons vu que des plages gigantesques avec sable et vagues à perte de vue. Que nous réserve Little Beach? ...une merveille. Rectifions tout de même elle n’était pas si petite, enfin oui à l’échelle du WA c’est vrai, nous avons pu rejoindre l’autre bout en une dizaine de minutes! whaouh! (d’habitude on ne tente même pas car on ne voit jamais l’autre bout!)  En tout cas la petitesse de Little Beach n’enlève rien à sa beauté bien au contraire. Séance assise et photo pour savourer les couleurs de l’eau, bleu vert, le sable blanc. Dommage qu’il y ait trop de vent pour aller se baigner dans l’océan, sinon nous aurions bien «rincer tout ça». Eh oui! D’après Ludo le surfeur alias Brice de Nice «ça se lave pas, ça s’rince» ! 

«ça» = ... on l’aura tous compris je pense...! 

Misery beach, Albany

Mercredi 24 Novembre, nous fêtons notre futur travail, après the Gap and the Natural bridge : Misery Beach

Direction Albany pour trouver du travail

DU 23 au 28 NOVEMBRE


En manque de travail, nous décidons de partir très vite pour Albany, afin d’en trouver, du moins on l’espère et quittons pour la journée nos amis Giraumons (c’est leur surnom mais on ne connait plus sa signification). 

A Albany, nous commençons par l’office de tourisme, s’en suivra la tournée des agences pour l’emploi. C’est un retour à la civilisation, un vrai cette fois , Albany est une ville de   

30 000 habitants, ça nous change des 50 de Windy Harbour!

Le soir nous retrouvons nos chers Giraumons, et décidons de dîner à Middleton Beach, où nous retrouvons Casper et ses potes surfeurs rencontrés à Margaret River. Soirée bien sympathique à écouter de la musique, parler et écouter l’anglais, s’essayer au suédois pour certains. Stéphane a appris à dire ‘merde’, fantastique ! Pour ceux qui seraient intéressés ça se dit «fahän»... (vlà l’information que l’on vous donne...! lol)

Puis c’est un Sud-Africain qui nous arrête pour nous offrir un verre de whisky coca. Que personne ne refuse, en plus le mec a les glaçons! Les filles cherchent désespérément à s’en débarrasser (car nous avions déjà pas mal picolé...notre cubi de 2L de vin.. et bières), je laisserai le soin aux garçons de s’en charger, Séverine ira discrètement derrière le camion pour le renverser par inadvertance.

Nous passerons la nuit près d’une autre plage, Emu Point, où nous nous garons devant un parc et la plage, avec des jeux pour enfants ou gens bourrés (comme nous quoi!), néanmoins le froid et la fatigue nous rattrape, nous allons nous coucher.

Lendemain...réveil on ne peut plus difficile à 6h du matin et le vin qui est encore bien trop présent dans nos estomacs. Très bonne soirée, mais restons toujours soucieux car toujours pas de réponse pour un travail. Nous relançons un mec d’une agence d’intérim et partons à 50km au nord à Mount Barker, pour frapper directement aux portes des fermes.

Nous insistons et téléphonons à Forest hill farm, à laquelle nous avons déjà envoyé rien que 2 ou 3 mails...mais plan d’action payant, le mec nous explique que la première récolte des cerises est terminée et qu’il aura besoin de nouveaux petits étrangers pour la seconde récolte qui se terminera fin décembre. Super nous aurons 3 ou 4 semaines de boulot. Sommes plus qu’heureux :-))))

Redescendons vers Albany, pour aller se promener dans le Torndirrup National Park et contempler des falaises vertigineuses et un pont naturel en rocher. Spectacle renversant.

Puis passage à Misery Beach, à ne pas traduire par misère, car nous trouvons une plage paisible, une eau bleu turquoise et bien calme, sable blanc et personne pour venir troubler note sérénité du moment.

Soirée bouillon noodles (repas favori des backpackers) et dodo direct à Emu Point (élu notre camping à Albany).

Emu Point, élu comme notre camping à Albany